Director: Trevor Wall
Un oso polar vive en el Ártico y disfruta de sus días junto a los suyos, hasta que el nevado paisaje se convierte en un sitio turístico y la calma llega a su fin. Por ello emprende un viaje a Nueva York, junto a tres pequeños y graciosos amigos roedores, para detener la construcción de un complejo de lujo en su tierra.
